上訴人(原審原告)李某，女，50歲。

委托代理人余學(xué)舫，津市X區(qū)法律服務(wù)所法律工作者。

被上訴人(原審被告)王某，男，50歲。

委托代理人田裕林，湖南津正律師事務(wù)所律師。

案由：身體權(quán)糾紛。

上訴人李某因與被上訴人王某身體權(quán)糾紛一案，不服湖南省津市市人民法院（2011）津民一初字第X號民事判決，向本院提起上訴，請求二審法院依法改判。

經(jīng)審理查明，2011年2月2日晚8時(shí)左右，李某音因王某酒后在其經(jīng)營的歌舞廳后門處小便，在與之發(fā)生糾紛時(shí)被王某打傷，后被送往津市市中醫(yī)院檢查治療，其病歷記錄初步診斷為頭部軟組織挫傷、輕微腦震蕩，其頭部CJ掃描報(bào)告為顱內(nèi)未見明顯血腫及腦挫裂傷。王某為李某音支付了檢查費(fèi)，并另支付賠償款500元。同月7日，李某音再次到津市市中醫(yī)院就診，其病歷記錄診斷為：頭面部及胸背部軟組織挫傷。同年2月11日，雙方再次為2月2日之事發(fā)生糾紛，經(jīng)津市市公安局三洲驛派出所調(diào)解，雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)

議，王某再次向李某音支付賠償款2000元。2011年3月8日，李某音因鼻病入住津市市人民醫(yī)院，經(jīng)診斷為鼻中隔偏曲（外傷性）、高血壓，并經(jīng)手術(shù)治療，于3月16日治愈出院，李某音以其鼻中隔偏曲系王某于同年2月2日的行為所致，向原審人民法院提起訴訟，請求王某予以賠償。

本案在審理過程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：

一、王某賠償李某音因身體受到傷害的各項(xiàng)損失2000元。

二、2011年2月2日，雙方所發(fā)生的糾紛就此全某了結(jié)。

一審案件受理費(fèi)413元，減半收取207元,由李某音負(fù)擔(dān)；二審案件受理費(fèi)413元，減半收取207元，由李某音負(fù)擔(dān)。

上述協(xié)議，符合不關(guān)法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。

本調(diào)解書經(jīng)雙方當(dāng)事人簽收后,即具有法律效力。

審判長聶學(xué)文

審判員熊云耀

審判員李某

二○一二年五月九日

代書記員曾純

==========================================================================================

為盡量避免給當(dāng)事人造成不良影響，經(jīng)當(dāng)事人本人申請110.com將對文章內(nèi)容進(jìn)行技術(shù)處理，點(diǎn)擊查看詳情。
==========================================================================================