廣西壯族自治區(qū)X區(qū)人民法院
民事判決書
(2012)興民一初字第X號
原告馮某甲。
委托代理人黃某某。
被告馮某乙。
委托代理人覃國前,廣西方園律師事務(wù)所律師。
原告馮某甲與被告馮某乙排除妨害糾紛一案,本院于2012年1月5日受理后,依法由審判員陳玉萍適用簡易程序,于2012年2月21日公開開庭審理了本案。書記員聶凱擔任記錄。原告馮某甲及其委托代理人莫啟明、被告馮某乙的委托代理人覃國前到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告馮某甲訴稱:被告對其母生前立下南寧市X路X號房某繼承遺囑有爭議,于2010年10月提起訴訟,并強行進入侵用該房某,并更換門鎖。現(xiàn)經(jīng)南寧市中級人民法院(2011)南市民一終字第X號終審判決,且原告取得了房某證,但被告至今仍強行占用?!睹穹ㄍ▌t》第75條規(guī)定:“公民的個人財產(chǎn),包括公民的合法收入、房某、儲蓄……”?!肮竦暮戏ㄘ敭a(chǎn)受法律保護,禁止任何組織或者個人侵占、洪搶、破壞……”。和第117條第一款指出:“侵占國家的、集體的財產(chǎn)或者其他個人財產(chǎn),應(yīng)當返還,不能返還的應(yīng)當折價賠償?!睘榇?,對被告嚴重侵占了原告的合法權(quán)益,為了維護法律尊嚴,維護原告的合法權(quán)益,對被告的侵權(quán),特向南寧市X區(qū)人民法院提起訴訟,請求人民法院判令:1、被告從占用原告房某搬走,打開房某交原告;2、被告2011年12月16日起至搬出之日止,每天支付20元占用賠償費。
庭審結(jié)束后,原告表示自愿放棄其第2項訴訟請求。
被告馮某乙辯稱:原告提出的訴訟請求沒有事實和法律依據(jù),請求法院予以駁回。涉案的房某應(yīng)該屬于被告所有,在本案起訴之前,被告一直住在訟爭的房某中,不存在侵占原告合法財產(chǎn)的問題。不同意支付原告主張的房某占用費。
經(jīng)審理查明:被告馮某乙的父親馮XX與母親唐XX婚后生育馮某乙一人,馮XX生前系柳州鐵路局工人,1978年8月因病去世。唐XX于1993年11月按《柳州鐵路局公有住房某售實施細則》第六條規(guī)定,以馮XX家屬的身份向柳州鐵路局南寧分局申請按一般職工標準購買標準價房,即南寧市X區(qū)X路X號公有住房某套,該房某筑面積53.26平方米,1995年12月經(jīng)該局核定馮XX的工齡、職稱后,唐XX按核定后的房某售價支付了購房某,并于1995年12月30日取得全產(chǎn)權(quán),該房某的所有權(quán)證(權(quán)證字號430XX)由柳州鐵路局發(fā)放,所有權(quán)證中持證人為唐XX,并在重要記載中注明,該房某全產(chǎn)權(quán)為有限產(chǎn)權(quán)。2005年3月13日唐XX立代書遺囑,遺囑內(nèi)記載唐XX將本案爭議房某確定由原告馮某甲單獨繼承。2010年1月29日唐XX因病去世。另查明,唐XX的父親唐XX于1988年病故,母親萬XX于1958年病故。馮某甲為唐XX的大姐唐金X所生。
另查明,《柳州鐵路局公有住房某售實施細則》第十一條規(guī)定:“職工按標準價購買的住房,擁有部分產(chǎn)權(quán),即占有、使用權(quán),有限處分權(quán)和收益權(quán),可以使用繼承?!薄奥毠べ徺I的標準價房某準轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)讓和饋贈?!?/p>
馮XX在其單位填寫的會員登記表中家庭主要成員一欄中將馮某甲列為女兒。唐x年戶籍檔案記載唐XX與馮某甲為母女關(guān)系。2010年1月29日,戶主唐XX死亡。2010年8月24日,馮某乙持唐XX的居民戶口簿及死亡證明到朝陽派出所申請注銷其母親唐XX的戶口,同時申請將自己的戶口從南寧市X區(qū)遷入唐XX戶內(nèi)作戶主,并聲稱原戶內(nèi)成員馮某甲是自己姨媽的女兒,與自己是表姐妹關(guān)系。朝陽派出所便就此辦理了注銷原戶主唐XX戶口的手續(xù),并將馮某乙登記為戶主,馮某乙與馮某甲登記為表姐妹關(guān)系。2011年2月22日,馮某甲到朝陽派出所提出了自己與唐XX系母女關(guān)系,與馮某乙是姐妹關(guān)系的異議。朝陽派出所依據(jù)派出所戶籍檔案歷史記載的戶口登記關(guān)系,將馮某乙與馮某甲的表姐妹關(guān)系更正為姐妹關(guān)系。朝陽派出所已書面告知馮某乙,請其持戶口簿到朝陽派出所免費辦理戶口登記關(guān)系更正手續(xù),但馮某乙至今未辦理。目前,南寧市公安局興寧分局常住人口信息管理系統(tǒng)中戶口登記記載為:馮某乙為南寧市X區(qū)X路X號住房,馮某甲為戶主馮某乙的姐姐。
唐x年3月16日的代書遺囑內(nèi)容為:“本人自愿將位于南寧市X路X號房某大女兒馮某蓮單獨繼承,其他人不得有異議?!瘪鸛是該遺囑的代書人和見證人,謝XX是該遺囑的見證人,廣西欣和律師事務(wù)所的律師劉X華和張X是該遺囑的見證律師。馮某甲的曾用名為X。馮某X是馮XX的姐妹。
馮某乙曾因本案訟爭房某的繼承糾紛向本院起訴馮某甲、馮某X,案號為(2011)興民一初字第X號,該案經(jīng)本院一審及南寧市中級人民法院二審終審,南寧市中級人民法院以(2011)南市民一終字第X號民事判決書終審判決認定:馮某甲自幼被唐XX夫婦收養(yǎng)。雖然唐XX夫婦收養(yǎng)馮某甲時未辦理合法手續(xù),但是馮某甲和唐XX夫婦間應(yīng)按收養(yǎng)關(guān)系對待。馮某甲和馮某乙都是唐XX的合法繼承人。唐XX是訴爭房某的有限產(chǎn)權(quán)人,其自愿訂立遺囑指定由馮某甲單獨繼承訴爭房某,故訴爭房某應(yīng)由馮某甲繼承,南寧市中級人民法院據(jù)此判決:南寧市X路X-X-X號房某由馮某甲繼承。該判決生效后,因馮某乙仍占用訴爭房某,馮某甲遂于2012年1月5日向本院提起訴訟,并提出前述訴訟請求。
庭審結(jié)束后,原告馮某甲表示放棄其第2項訴訟請求。
以上事實,有南寧市中級人民法院(2011)南市民一終字第X號民事判決書、住房某有權(quán)證及當事人陳述等證據(jù)證實。
本院認為:依照《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第九條的規(guī)定:“下列事實,當事人無需舉證證明(一)眾所周知的事實;(二)自然規(guī)律及定理;(三)根據(jù)法律規(guī)定或者已知事實和日常生活經(jīng)驗法則能推定出的另一事實;(四)已為人民法院發(fā)生法律效力的裁判所確認的事實;(五)已為仲裁機構(gòu)的生效裁決所確認的事實;(六)已為有效公證文書所證明的事實。前款(一)、(三)、(四)、(五)、(六)項,當事人有相反證據(jù)足以推翻的除外?!标P(guān)于南寧市X路X號房某的繼承問題,已經(jīng)人民法院判決確認。南寧市中級人民法院生效的民事判決書認定了馮某甲系馮XX、唐XX夫婦收養(yǎng)的養(yǎng)女,并根據(jù)唐XX生前所立遺囑確認本案訟爭房某應(yīng)由馮某甲繼承。故根據(jù)上述判決,馮某甲享有訟爭房某的繼承權(quán)。馮某乙雖有對此有異議,并提供證人證言等證據(jù),但其所提供的證據(jù)尚不足以推翻上述生效判決確定的事實及認定,故本院不予支持。依照《中華人民共和國物權(quán)法》第二十九的規(guī)定:“因繼承或者受遺贈取得物權(quán)的,自繼承或者受遺贈開始時發(fā)生效力?!瘪T某甲自唐XX死亡時起即依遺囑繼承取得訟爭房某的所有權(quán)。馮某乙在此后對房某的占用行為侵害了馮某甲的合法權(quán)利,馮某甲起訴要求馮某乙搬出房某并將房某返還給馮某甲的訴訟請求符合法律規(guī)定,本院予以支持。馮某甲在本案審理中自愿放棄其第二項訴訟請求是其依法行使其訴訟權(quán)利,本院依法予以準許。
綜上所述,依照《中華人民共和國物權(quán)法》第二十九條、第三十五條之規(guī)定,判決如下:
被告馮某乙自本案判決生效之日起十日內(nèi)搬出南寧市X路X-X-X號房某,并將該房某返還給原告馮某甲。
上述義務(wù),義務(wù)人應(yīng)于本案判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十二九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。權(quán)利人可在本案生效判決規(guī)定的履行期限最后一日起兩年內(nèi),向本院或與本院同級的被執(zhí)行財產(chǎn)所在地人民法院申請執(zhí)行。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀及副本,上訴于南寧市中級人民法院。同時于上訴期滿之日起七日內(nèi)向南寧市中級人民法院預交上訴案件受理費,(開戶行:農(nóng)行南寧市竹溪分理處,開戶名稱:南寧市中級人民法院訴訟費專戶,賬號:(略)),逾期未交納,又不提出緩交申請的,則按自動撤回上訴處理。
審判員陳玉萍
二○一二年三月二十日
書記員聶凱
==========================================================================================
為盡量避免給當事人造成不良影響,經(jīng)當事人本人申請110.com將對文章內(nèi)容進行技術(shù)處理,點擊查看詳情。
==========================================================================================